You can do a mail merge in Microsoft Word and Excel to create personalized documents for many recipients at once.

You can enable macros in Excel using the Trust Center or enable a specific macro from the security warning at the top of a spreadsheet.