Though the so-called forced distribution of performance ratings is “categorically prohibited” under current rules, federal ...