Neurodivergent minds are driving modern mystery storytelling, seen in shows like "Elsbeth," "High Potential," "Watson" and ...