As leaders gather for COP30, they must reject false narratives that pit climate and health action against economic growth.